A restless gaze carries the many lives of a writer, pilot, diplomat and filmmaker, rooted nowhere, yet at home in every language.